Spent hours perfecting my application, landed an interview—only for Gmail to hide the d### email in spam. A MONTH LATER, I stumble upon it, and now the job is probably gone.